🔧 Oficina Mecânica
Autowerkstatt
Explicar problemas no carro e combinar o conserto.
Mein Auto macht ein komisches Geräusch.
main áu-to macht áin kô-mis-ches ge-rói-sh
Meu carro está fazendo um barulho estranho.
Der Motor startet nicht.
der mô-tor shtár-tet nih
O motor não liga.
Ich habe eine Panne.
íh há-be ái-ne pá-ne
Tive um pneu furado/quebrei.
Können Sie das Auto reparieren?
kö-nen zi das áu-to re-pa-rí-ren
Você pode consertar o carro?
Wie lange wird es dauern?
vi lán-ge virt es dáu-ern
Quanto tempo vai demorar?
Ist es eine Reparatur?
ist es ái-ne re-pa-ra-túr
É um conserto?
Was kostet das?
vas kós-tet das
Quanto custa isso?
Der Reifen ist platt.
der rái-fen ist plat
O pneu está murcho.
mecânico
Bom dia, qual é o problema?
cliente
Meu carro não liga mais.
mecânico
Vou dar uma olhada agora.
cliente
Quanto tempo demora isso?
'Panne' significa:
Como se diz 'consertar'?
'Der Reifen ist platt' significa:
💡 Em caso de quebra na estrada alemã, você pode chamar o serviço 'ADAC' (automóvel clube). Muitos carros alugados incluem assistência.