💼 Entrevista de emprego
Das Vorstellungsgespräch
Passar por uma entrevista de emprego em alemão.
Guten Tag, ich freue mich über die Einladung.
gú-ten tak, íh frói-e mich ü-ber di áin-la-dung
Bom dia, estou feliz com o convite.
Erzählen Sie mir etwas über sich.
er-tsê-len si mir ét-vas ü-ber sich
Fale-me um pouco sobre você.
Was sind Ihre Stärken und Schwächen?
vas sint í-re schtér-ken unt schwé-chen
Quais são seus pontos fortes e fracos?
Ich habe Erfahrung in diesem Bereich.
íh há-be er-fá-rung in dí-sem be-ráich
Tenho experiência nessa área.
Warum möchten Sie bei uns arbeiten?
va-rúm möch-ten si bái uns ár-bai-ten
Por que você quer trabalhar conosco?
Wie hoch ist das Gehalt?
ví hóch ist das ge-hált
Qual é o salário?
Wann kann ich mit einer Antwort rechnen?
van kan íh mit ái-ner ánt-vort réch-nen
Quando posso esperar uma resposta?
Vielen Dank für das Gespräch.
fí-len dank für das ge-sprêch
Muito obrigado pela conversa.
Recrutador
Guten Tag! Nehmen Sie bitte Platz.
Bom dia! Sente-se, por favor.
Você
Guten Tag, vielen Dank.
Bom dia, muito obrigado.
Recrutador
Erzählen Sie uns etwas über Ihre Erfahrung.
Conte-nos sobre sua experiência.
Você
Ich habe drei Jahre in der Branche gearbeitet.
Trabalhei três anos na área.
Recrutador
Interessant. Warum interessiert Sie diese Stelle?
Interessante. Por que você se interessa por essa vaga?
Você
Weil ich mich weiterentwickeln möchte.
Porque quero me desenvolver.
'das Gehalt' significa…
'die Stärke' significa…
'die Stelle' neste contexto é…
Tenho experiência:
💡 Nas entrevistas alemãs, a pontualidade é essencial; o aperto de mão firme é tradicional.