🚡 No teleférico
Mit der Seilbahn
Comprar bilhete e subir de teleférico.
Wo ist die Seilbahnstation?
vô ist dí záil-ban-shta-tsi-ôn
Onde fica a estação do teleférico?
Eine einfache Fahrkarte, bitte.
ái-ne áin-fá-che fáir-car-te, bí-te
Uma passagem só de ida, por favor.
Wie lange dauert die Fahrt?
vî lán-ge dáu-ert dí fárt
Quanto dura o trajeto?
Die Aussicht ist großartig!
dí áus-síht ist grôs-ar-tih
A vista é incrível!
Ist es sicher?
ist es sí-cher
É seguro?
Wir fahren den Berg hinauf.
vir fá-ren den berc hín-auf
Vamos subir a montanha.
Die Aussicht von hier ist großartig.
dí áus-síht fon hír ist grôs-ar-tih
A vista daqui é incrível.
Ich bin ein bisschen nervös.
íh bin áin bís-chen ner-vös
Estou um pouco nervoso.
Você, na bilheteria
Eine einfache Fahrkarte, bitte.
Uma passagem só de ida, por favor.
Atendente
Wie lange dauert die Fahrt?
Quanto dura o trajeto?
Você
Ungefähr fünfzehn Minuten.
Cerca de quinze minutos.
Atendente
Die Aussicht ist großartig, viel Spaß!
A vista é incrível, aproveite!
Companheiro
Hast du Angst vor Höhen?
Você tem medo de altura?
Você
Ein bisschen, aber die Aussicht hilft.
Um pouco, mas a vista ajuda.
“A one-way ticket, please.” significa…
“How long is the ride?” significa…
“The view is amazing!” significa…
Diga que está nervoso.
💡 “Cable car” é o teleférico. Uma passagem “one-way” é só de ida; aproveite a “view” (vista) do topo.