🏺 Oficina de cerâmica
Keramik-Workshop
Participar de uma oficina de cerâmica.
Gibt es einen Töpferkurs?
gípt es ái-nen töp-fer-curs
Há uma oficina de cerâmica?
Ich möchte einen Topf machen.
íh môch-te ái-nen topf má-chen
Quero fazer um vaso.
Kann ich die Töpferscheibe ausprobieren?
can íh dí töp-fer-shái-be áus-pro-bî-ren
Posso tentar o torno?
Der Ton ist weich.
der tôn ist váich
O barro é macio.
Das ist schöne Arbeit.
das ist shö-ne ár-bait
É um trabalho bonito.
Darf ich es mit nach Hause nehmen?
darf íh es mit nâh háu-ze nê-men
Posso levar para casa?
Diese Vase ist handgefertigt.
dí-se vá-se ist hánd-ge-fér-tih-t
Este vaso é feito à mão.
Kann ich eine Schale machen?
can íh ái-ne shâ-le má-chen
Posso fazer uma tigela?
Você, na oficina
Gibt es einen Töpferkurs?
Há uma oficina de cerâmica?
Artesão
Ja, kann ich die Töpferscheibe ausprobieren?
Sim, posso tentar o torno?
Você
Ich möchte einen Topf machen.
Quero fazer um vaso.
Artesão
Super, der Ton ist weich.
Ótimo, o barro é macio.
Artista
Arbeitest du gern mit Ton?
Você gosta de trabalhar com argila?
Você
Ja, es ist sehr entspannend.
Sim, é muito relaxante.
“I want to make a pot.” significa…
“Can I try the wheel?” significa…
“The clay is soft.” significa…
Pergunte se pode fazer algo com argila.
💡 “Pottery” é a cerâmica e “clay” o barro. O “wheel” é o torno onde você modela o vaso.