🔄 Troca e devolução
Zurückgeben und Umtauschen
Trocar ou devolver um produto.
Ich möchte das zurückgeben.
íh môch-te das tsu-rüc-gê-ben
Gostaria de devolver isto.
Ich möchte das umtauschen.
íh môch-te das úm-táu-shen
Gostaria de trocar isto.
Haben Sie die Quittung?
há-ben sí dí cví-tung
Você tem o recibo?
Es passt nicht.
es past níht
Não serviu.
Kann ich eine Rückerstattung bekommen?
can íh ái-ne rüc-er-shtá-tung be-có-men
Posso receber o reembolso?
Das ist defekt.
das ist de-féct
Isto está com defeito.
Ich möchte das zurückgeben.
íh môch-te das tsu-rüc-gê-ben
Quero devolver isto.
Ich möchte es umtauschen.
íh môch-te es úm-táu-shen
Gostaria de trocá-lo.
Você, na loja
Ich möchte das zurückgeben.
Gostaria de devolver isto.
Vendedor
Haben Sie die Quittung?
Você tem o recibo?
Você
Ja, hier ist sie. Es passt nicht.
Sim, aqui está. Não serviu.
Vendedor
Kein Problem, kann ich eine Rückerstattung bekommen?
Sem problema, posso receber o reembolso?
Atendente
Haben Sie die Quittung?
Você tem o recibo?
Você
Ja, hier ist er.
Sim, aqui está.
“I would like to return this.” significa…
“Do you have the receipt?” significa…
“Can I get a refund?” significa…
Quer trocar um produto.
💡 “Return” é devolver e “exchange” é trocar. Guarde o “receipt” (recibo) — essencial para qualquer troca ou reembolso.