🚕 Do aeroporto ao hotel
Zum Hotel
Chamar um táxi, dar o endereço e confirmar o preço.
Können Sie mir ein Taxi rufen?
quên-nen sí mir áin tá-xi rú-fen
Pode chamar um táxi para mim?
Wohin fahren Sie?
vô-hin fá-ren sí
Para onde você vai?
Bitte bringen Sie mich zu diesem Hotel.
bí-te brín-gen sí míh tsu dí-sem hô-tel
Leve-me a este hotel, por favor.
Was kostet die Fahrt?
vas cós-tet dí fárt
Quanto custa a corrida?
Bitte halten Sie hier.
bí-te hál-ten sí hír
Pare aqui, por favor.
Können Sie auf mich warten?
quên-nen sí auf míh vár-ten
Pode me esperar?
Bitte fahren Sie mich ins Zentrum.
bí-te fá-ren sí míh ins tsén-trum
Por favor, leve-me ao centro.
Was kostet die Fahrt?
vas cós-tet dí fárt
Quanto custa a corrida?
Você
Hallo, bringen Sie mich bitte zum Grand Hotel.
Olá, leve-me ao Grand Hotel, por favor.
Motorista
Klar. Ist es weit oder nah vom Zentrum?
Claro. Fica longe ou perto do centro?
Você
Nah am Zentrum, glaube ich.
Perto do centro, acho.
Motorista
Okay, ungefähr fünfzehn Minuten.
Certo, cerca de quinze minutos.
Você
Perfekt, danke.
Perfeito, obrigado.
Motorista
Wohin möchten Sie?
Para onde você quer ir?
Você
Zum Grand Hotel, bitte.
Para o Grand Hotel, por favor.
Para chamar um táxi, diga…
“How much is the fare?” significa…
Para pedir para parar, diga…
Como perguntar o preço da corrida?
💡 Em táxis, confirme o destino e o valor antes de partir. “Stop here, please” é essencial para avisar onde parar.