⛸️ Patinar no gelo
Eislaufen
Patinar e se divertir no inverno.
Wir gehen heute Eislaufen.
vir gê-en hói-te áis-láu-fen
Hoje vamos patinar no gelo.
Ich brauche Schlittschuhe in meiner Größe.
íh bráu-che schlít-schú-e in mái-ner grö-se
Preciso de patins no meu tamanho.
Haben Sie einen Helm?
há-ben si ái-nen helm
Você tem um capacete?
Ich bin noch nicht so gut im Eislaufen.
íh bin noch nicht zo gut im áis-láu-fen
Ainda não sou muito bom em patinar.
Das Eis ist heute sehr glatt.
das áis ist hói-te zêer glat
O gelo está muito liso hoje.
Wir fahren vorsichtig am Rand.
vir fá-ren fór-zich-tich am rant
Andamos com cuidado pela borda.
Wo kann ich die Schlittschuhe mieten?
vô kan íh di schlít-schú-e mí-ten
Onde posso alugar os patins?
Das macht sehr viel Spaß!
das macht zêer fil spas!
É muito divertido!
Atendente
Möchten Sie Schlittschuhe mieten?
Quer alugar patins?
Você
Ja, bitte. Größe 42.
Sim, por favor. Tamanho 42.
Atendente
Hier sind die Schuhe. Und ein Helm?
Aqui estão os patins. E um capacete?
Você
Ja, ich nehme einen Helm.
Sim, vou levar um capacete.
Atendente
Gut. Viel Spaß auf dem Eis!
Bem. Divirta-se no gelo!
Você
Danke schön!
Muito obrigado!
'die Schlittschuhe' são…
'das Eis' significa…
Alugar patins:
É muito divertido:
💡 Muitas cidades alemãs montam rinques de gelo temporários no inverno, especialmente no Natal.