🥗 Dieta e alergias
Allergien und Essen
Comunicar alergias e pedir pratos sem certos ingredientes.
Ich habe eine Allergie gegen Nüsse.
íh há-be ái-ne a-lér-gí gé-gen nüs-se
Sou alérgico a nozes.
Enthält dieses Gericht Erdnüsse?
ent-hält dí-zes ge-rícht érd-nüs-se
Este prato contém amendoim?
Ich esse kein Fleisch.
íh és-se kain fláisch
Não como carne.
Ich bin Vegetarier.
íh bin ve-ge-tá-ri-er
Sou vegetariano.
Gibt es eine vegane Option?
gibt es ái-ne ve-gá-ne op-tsi-ón
Tem opção vegana?
Ist das glutenfrei?
ist das glú-ten-frai
É sem glúten?
Haben Sie etwas ohne Zucker?
há-ben sí ét-vas ó-ne tsú-ker
Tem algo sem açúcar?
Garçom
Guten Tag, was möchten Sie bestellen?
Boa tarde, o que quer pedir?
Você
Ich bin allergisch gegen Nüsse. Was können Sie empfehlen?
Sou alérgico a nozes. O que você recomenda?
Garçom
Der Gemüseauflauf ist nussfrei.
O suflê de legumes é sem nozes.
Você
Perfekt! Und ist er vegetarisch?
Perfeito! E é vegetariano?
Garçom
Ja, ganz vegetarisch.
Sim, totalmente vegetariano.
Você
Dann nehme ich das. Danke!
Então vou pedir esse. Obrigado!
“Ich bin Vegetarier” significa…
Para perguntar se é sem glúten:
💡 Diga a alergia logo no início: “Ich bin allergisch gegen…” e pergunte “Enthält das …?”. Em caso de dúvida, evite o prato.