🆘 Pedir ajuda & agradecer
Um Hilfe bitten
Pedir ajuda, agradecer e fazer elogios.
Können Sie mir bitte helfen?
quên-nen sí mir bí-te hél-fen
Você pode me ajudar, por favor?
Ich brauche Hilfe.
íh bráu-che híl-fe
Preciso de ajuda.
Vielen herzlichen Dank!
fí-len hérts-li-chen danc
Muito obrigado(a)!
Sie sind sehr nett.
sí zint zêir net
Você é muito gentil.
Sie sehen toll aus!
sí zê-en tol aus
Você está ótimo(a)!
Gern geschehen!
gern ge-shê-en
De nada!
Können Sie mir bitte helfen?
quên-nen sí mir bí-te hél-fen
Você pode me ajudar, por favor?
Danke für Ihre Hilfe.
dán-que für í-re híl-fe
Obrigado pela sua ajuda.
Você, na rua
Entschuldigung! Können Sie mir bitte helfen?
Com licença! Você pode me ajudar?
Morador
Klar. Gern geschehen! Was brauchen Sie?
Claro. Com prazer! O que você precisa?
Você
Ich suche die U-Bahn-Station. Ist sie weit?
Estou procurando a estação de metrô. Fica longe?
Morador
Nein, sie ist nah, ungefähr fünf Minuten zu Fuß.
Não, é perto, a cinco minutos a pé.
Você
Vielen Dank! Sie sind sehr nett.
Muito obrigado! Você é muito gentil.
Pessoa
Brauchen Sie etwas?
Você precisa de algo?
Você
Nur ein bisschen Hilfe, danke.
Só um pouco de ajuda, obrigado.
Abordando alguém para pedir ajuda…
“Thank you very much!” é…
A resposta educada para “obrigado”…
Peça ajuda educadamente.
💡 “Excuse me” abre portas (com licença). Agradecer com “thank you very much” e completar com um elogio faz qualquer conversa fluir.