☕ Café com amigos
Kaffee trinken
Convidar e aproveitar um café juntos.
Lust auf einen Kaffee?
lust auf ái-nen ká-fei
Vontade de tomar um café?
Ich lade dich ein.
íh lá-de dich áin
Eu te convido.
Mit Milch und Zucker, bitte.
mit milch unt tsú-cker, bí-te
Com leite e açúcar, por favor.
Der Kaffee hier ist sehr aromatisch.
der ká-fei hír ist zêer a-ro-má-tisch
O café aqui é muito aromático.
Wir sitzen am Fenster.
vir zít-sen am fén-ster
Sentamos perto da janela.
Was möchtest du dazu essen?
vas möch-test du da-tsú és-sen
O que você quer comer junto?
Ein Stück Kuchen, bitte.
áin schtüc kú-chen, bí-te
Um pedaço de bolo, por favor.
Das war ein schöner Nachmittag.
das var áin shö-ner nách-mit-tak
Foi uma tarde agradável.
Amiga
Hast du Lust auf einen Kaffee?
Você tem vontade de tomar um café?
Você
Ja, gerne! Ich kenne ein gutes Café.
Sim, com prazer! Conheço um bom café.
Amiga
Perfekt, lass uns gehen.
Perfeito, vamos.
Você
Was nimmst du?
O que você vai pedir?
Amiga
Einen Cappuccino mit Milchschaum.
Um cappuccino com espuma de leite.
Você
Klingt lecker! Ich nehme dasselbe.
Parece gostoso! Vou pedir o mesmo.
Convide para um café:
'der Zucker' é…
'das Stück' neste caso é…
Eu te convido:
💡 'Ich lade dich ein' (eu convido) significa que você paga; na Alemanha isso é dito claramente.